Японский массаж лица yukuko tanaka

LiveInternet LiveInternet



Японский массаж лица Юкуко Танака.

Очень эффективый омолаживающий массаж для лица. Я его очень люблю. Слушайте внимательно как делать по этим видео, а потом используйте оригинал для массажа: http://www.youtube.com/watch?v=syxMAE.

Оглавление:

— Мое личное мнение: не стоит он тех усилий и времени, что я потратила. Ибо: уменьшить поры можно специальным кремом (типа BIODERMA, льдом с ромашкой), носогубные складки разгладились благодаря смеси из кокосового масла и миндального. По моим наблюдениям именно подкожный слой жира, который мы так нещадно истощаем именно этим массажем, сохраняет нам молодость лица. Уверена ему альтернатива — не массаж, а тренировка мышц лица. Надеюсь, кому-то мой опыт будет полезен.:)

Японский омолаживающий массаж лица ZOGAN означает в переводе «Создание лица», у него очень древние японские корни. Современникам представила и привлекла к нему внимание миллионов во врем мире популярный японский стилист и эксперт по красоте Юкуко Танака. В течение нескольких последних лет к технике Зоган-массажа не ослабевает интерес женщин всех возрастов. В России массаж лица Zogan от Юкуко Танака часто называют »массаж Асахи». Техника массажа Зоган совсем несложная в освоении и доступна каждому, несколько тренировок — и в ваших руках мощное средство не только для сохранения молодости, но и даже для заметного омоложения. Зоган-массаж оказывает значительный омолаживающий эффект: разглаживаются морщины, кожа становится упругой, эластичной и гладкой, подтягивается и корректируется овал лица, устраняются отеки и мешки под глазами. Такой сильный эффект достигается за счет массирования волшебных «точки красоты». 1. Лимфатический массаж активизирует вывод токсинов, улучшает питание тканей и освобождает их от избытка жидкости. 2. Глубокий массаж лицевых мышц, который включает приемы мануальной терапии, расслабляет мускулатуру, благоприятно воздействует на кожу, на сосуды лица, укрепляет и оздоравливает их, подтягивает овал лица. Ежедневное выполнение омолаживающего Зоган-массажа в течение 5-7 минут ежедневно позволит Вам помолодеть на 5-10 лет. Выполнять массаж обязательно нужно с использованием масла или массажного крема.

Противопоказаниями для проведения Зоган-массажа являются заболевания лимфатической системы, ЛОР- заболевания и заболевания кожи лица. Если вы чувствуете недомогание (насморк, предгриппозное состояние, повышенная температура), лучше воздержаться от применения массажа, так как он, в первую очередь, воздействует на лимфатическую систему, активизируя ее обмен.

Массажные движения должны быть легкими и скользящими, без сильного нажима. Попробуйте, и Вы поймете, что кожа ни в коем случае не растягивается, а, наоборот, лучше насыщается кровью и становится заметно более упругой. Л ицо надо обильно смазать маслом (в аптеках можно приобрести масло, либо хорошее оливковое) ни в коем случае не делать на сухую кожу.



ЯПОНСКИЙ ОМОЛАЖИВАЮЩИЙ МАССАЖ ЛИЦА "НА 10 ЛЕТ НАЗАД"

Проект "Медитируем и практикуем с Татьяной Жемчужиной" http://медитируем.рф Японская гимнастика для лица ШИАЦУ: http://www.youtube.com/watch?v=0-8eAw. . Японский омолаживающий массаж лица "На 10 лет назад". Вернуть свое лицо на десять лет назад — какая женщина не мечтает об этом?! Юкуко Танака разработала собственную технологию омолаживающего массажа лица. Для меня все интуитивно понятно и без перевода. ВАЖНО — нанести на лицо и шею хорошее косметическое масло перед началом массажа. Это позволит рукам скользить по коже, не растягивая ее: http://motakejika.ru/kos04/sb35/cr053. или http://motakejika.ru/child38/wk15164. . В этом ролике — вырезки из ее авторской программы — приложения к книге "На 10 лет назад". Использованы композиции Игоря Крутого в исполнении автора. . Японский омолаживающий массаж лица "На 10 лет назад": http://www.youtube.com/watch?v=TebUjs. Подпишись на канал: http://youtube.com/user/meditiruem Официальный сайт проекта: http://медитируем.рф

Источник: http://www.liveinternet.ru/users//post

Стань на 10 лет моложе. Японский массаж лица Юкуко Танака Зоган (Асахи).

Японский массаж лица Зоган (или Дзоган) – это древний японский самомассаж лица, передавался он из поколения к поколению. Первая его стала использовать косметолог Хироси Хирсаси. А его широкое распространение обеспечила визажист Юкуко Танака и назвала его «Стань на 10 лет моложе».

( Кстати, второе его название – Асахи (Восходящее солнце), не японское. Так его назвала Лайне Буттер — англоязычная гуру в области красоты, когда встретила его в интернете и решила использовать в своей деятельности.) Десять не десять, но состояние лица становится значительно лучше. А результат вы увидите в течение недели, если конечно будете делать всё правильно и регулярно. Для этого изучите как следует приёмы, показанные в видеоролике, размещённом ниже.



Кстати, это основной комплекс массажа для всех возрастов, но есть ещё несколько дополнительных упражнений для разных типов лица и женщин, если им: за 40, за 50 и за 60 лет. А так же внизу вы сможете прочитать отзывы с одного из форумов (я взяла его на форуме RuTracker торент)

Вот какие проблемы убирает японский лимфодренажный самомассаж для лица Зоган (переводится как «преображение лица»):

• Убирает вокруг глаз, мешки, тёмные круги, дряблость кожи и морщины. • Помогает сделать форму носа более изящной. • Убирает морщины на лбу, отёки, брыли, второй подбородок, носогубные складки. • Значительно улучшается цвет лица. • Лицо подтягивается по контуру. • Отмечается некоторое похудение лица. • Удаляет лишнюю жидкость и токсины. За счёт этого действует ещё и оздоравливающе.

И что интересно, действует этот массаж комплексно: на лимфу, кости, мышцы, и кожу. Что гораздо важнее, ведь именно из-за усыхания мышц на лице появляются морщины.

По времени массаж занимает около 5-ти минут. Выполнять его можно в любое время суток, комплексами или ежедневно. Никаких особенных рекомендаций на этот счёт не существует. Возможно, что вначале у вас будут болеть кисти рук, так как нажимать надо достаточно сильно, но через месяц они значительно окрепнут и беспокойства вам причинять не будут.

Массаж Зоган имеет противопоказания.

• Если у вас повышена температура или просто плохое самочувствие, то лучше воздержитесь от выполнения массажного комплекса, так как в случае инфекции, токсины могут разнестись по всему организму. Это потому что массаж лимфатический. А лимфосистема организма – это одно целое, в независимости, в какой точке тела мы на неё воздействуем. • Его делать нельзя, если у вас имеются заболевания: лимфатической системы или аутоимунные, воспалительные процессы на лице или купероз. Если сомневаетесь можно или нет, то всегда лучше посоветоваться с врачом. • Худенькое лицо со впалыми щеками. • Нежелательно делать при месячных.



Как подготовиться к массажу Зоган.

Протрите кожу своим обычным очищающим тоником или лосьоном. Нанесите специальный массажный крем на область лица и шеи, или специальное масло (миндальное, абрикосовое, оливковое, говорят, что лучше всего работает кокосовое масло) или просто детский крем в достаточно большом количестве. Чтобы руки свободно скользили по лицу. В процессе массажа, добавляйте крем по мере надобности, если вам покажется, что руки плохо скользят. После массажа снимите салфеткой остатки крема или масла, который вы применяли для массажа.

Как делать самомассаж для лица от Юкуко Танака.

Видеоролик разделён на 3 части. • В первой Юкоку (кстати, ей на этом видео 62 года!) показывает массаж на модели. • Во второй – модель показывает, как делать самомассаж Асахи. • В третьей части Юкуко Танака рассказывает о типичных ошибках во время выполнения лимфатического массажа Зоган. Сначала очень внимательно просмотрите все 3 части и только после этого начинайте выполнять массаж лица.

• И помните. На височных впадинах и лимфатических путях используйте только лёгкие нажатия.

Японский массаж Асахи 2 после 40 лет

Помните, что это дополнительные приёмы, сначала нужно сделать основной комплекс движений.

Источник: http://podryga-on-line.ru/massazh-litsa-yukuko-tanaka-zogan-asahi/



Все о технике выполнения волшебного японского массажа лица zogan асахи от Юкуко Танака

Стремление замедлить процесс образования возрастных морщин, справиться с проблемой брылей и провисания кожи, с возрастом утратившей свою эластичность, испокон веков было характерно для женщин, желающих как можно дольше оставаться молодыми и привлекательными.

Решить все эти задачи поможет техника японского самомассажа лица зоган (или асахи). Главным плюсом этой методики является возможность своими силами вернуть коже лица утраченную упругость, шелковистость и гладкость, не прибегая к дорогостоящим пластическим операциям и услугам профессиональных массажистов.

История появления японского массажа Асахи

Методика «двухпальцевой» массажной техники, насчитывающей не одно столетие, передавалась от одного поколения японских женщин к другому. «Двухпальцевой» ее называют потому, что при выполнении массажа задействовано лишь по два пальца на каждой руке (средний и безымянный или средний и указательный).

Широко известной ее сделала косметолог Хироси Хисаси, получившая навыки выполнения основных ее приемов от собственной бабушки.

Заинтересовавшись столь простой, но результативной методикой, стилист Юкуко Танака – автор многочисленных книг и создатель массажных методик, пользующаяся огромной популярностью в Японии, описала ее в своей книге «Специальный массаж лица — назад на 10 лет». Став активным популяризатором вновь открытой методики, Юкуко Танака сняла множество роликов, обучающих азам массажного искусства.



Наши соотечественницы узнали о японском массаже лица благодаря эстонскому специалисту Лайне Буттер-Павловской, столь же увлеченной вопросами лечебного и оздоровительного массажа. Натолкнувшись в интернете на один из роликов с участием Юкуко Танака, она дала массажу поэтичное название: «асахи» («утреннее солнце». в переводе с японского). Другое название этой методики – «зоган» – в точном переводе на русский язык означает «создание лица».

Показания и противопоказания

Японский массаж асахи показан:

  • При наличии отеков лица, возникающих исключительно по утрам и являющихся свидетельством нарушений в функционировании лимфатической системы (благодаря массажу, способствующему оттоку лимфы, ее работа придет в норму).
  • Для возрастной коррекции контуров лица, искаженных наличием двойного подбородка, глубоких складок и брылей.
  • Обладательницам нездорового (сероватого или землистого) цвета лица.
  • При наличии морщин любой глубины и этиологии: от мимических до возрастных.

Как свидетельствуют отзывы, первые положительные результаты заметны уже после второго сеанса.

Массаж зоган является очень действенной методикой, оказывающей воздействие на:

  • структуру соединительных тканей (они обретают утраченную эластичность);
  • глубокие лицевые мышцы (происходит их активизация);
  • кости черепа (при наличии каких-либо патологических отклонений от нормы они принимают физиологически правильное положение).

Учитывая всю серьезность этих воздействий на многие структуры организма, японский массаж лица противопоказан при:

  • заболеваниях лимфатической системы;
  • патологиях ЛОР-органов;
  • синдроме хронической усталости;
  • наличии любых высыпаний на коже;
  • любых острых респираторных инфекциях;
  • наличии купероза (запрещено применение любых массажных приемов в области щек);
  • слишком тонкой или чувствительной коже;
  • общем недомогании.

Среди наиболее эффективных и «модных» на сегодняшний день процедур омоложения различают две наиболее востребованные. В нашей статье приведен сравнительный анализ процедур мезотерапии и биоревитализации, что выбрать. читайте.

О причинах появления веснушек можно узнать из этой статьи.

Возможные последствия и их решение

  • Обладательницы слишком худого – с впавшими щечками – лица. кожа которого практически не имеет жировой прослойки, могут выполнять массажные приемы с большой осторожностью и лишь по отношению к верхней части лица, поскольку в противном случае они рискуют сделать его еще более худым и изможденным.
  • Некоторые женщины, выполнявшие японский массаж лица, жалуются на то, что вместо ожидаемого разглаживания кожи они приобрели еще большее количество морщин. Скорее всего, это произошло из-за нарушения правил выполнения массажа (он выполнялся либо вовсе без применения массажной основы, либо эта основа была недостаточно скользкой). Для улучшения тонуса кожных покровов полезно выполнять специальную гимнастику для лица, разработанную Кэрол Мадджио, Лайне Буттер или Бенитой Кантиени. Для того чтобы пальцы хорошо скользили по коже, необходимо наносить на нее массажную основу в достаточном количестве.
  • Если выполнение массажа асахи спровоцировало появление утренних отеков, это свидетельствует о том, что сеанс проводился на ночь и с использованием крема на масляной основе. Исправить ситуацию можно путем перенесения процедуры на утренние часы (массаж недаром называется именно «утренним» солнцем) и заменой массажного крема чем-нибудь более легким.

Правила проведения

Чтобы сеанс японского самомассажа принес максимальный эффект, необходимо обязательное соблюдение целого ряда правил:

  • Массировать можно только очень чистую кожу. Перед сеансом массажа необходимо тщательно умыться и удалить декоративную косметику с помощью очищающего средства.
  • Кожные покровы должны быть абсолютно сухими (влагу, оставшуюся после процедуры умывания, можно промокнуть тканевой салфеткой).
  • Массаж асахи принесет больше пользы, если кожа будет предварительно очищена с помощью скраба (скрабирование должно выполняться еженедельно).
  • Хорошее знание места локализации лимфатических узлов и сосудов на шее и лице является главным условием успешности самомассажа, поэтому перед тем как приступить к выполнению процедур, необходимо хорошо изучить специальную карту.
  • Каждый массажный прием нужно отработать до автоматизма, строго соблюдая специально разработанное для него направление.
  • Сила нажатия пальцев в момент воздействия на кожу должна быть такой, чтобы ощущалось некое давление, но никакой боли при этом бы не возникало.
  • Выполнять массаж зоган лучше стоя или сидя на стуле, очень прямо держа при этом спину (некоторые косметологи рекомендуют выполнять его лежа на спине).
  • Оптимальная продолжительность сеанса – не более четверти часа.
  • Частота выполнения – два раза в сутки (утром и вечером).
  • Перед сеансом необходимо обязательно нанести на лицо и руки достаточное количество массажного крема, предварительно проверенного на аллергенность.

Смотрите видео массажа от автора Часть 1

Техника выполнения Асахи 2 для лица по возрастным группам

Методику древнего японского массажа стилист Юкуко Танака модернизировала, разработав разные комплексы, предназначенные для обладательниц разных типов лица (вытянутого, круглого или квадратного) и принадлежащих к разным возрастным категориям. Модернизированная методика получила название «асахи 2».

Комплексы, предназначенные для воздействия на зрелую кожу, учитывают и помогают справиться с возрастными изменениями, происходящими в ней к определенному возрасту:


  • тридцатилетние красавицы избавляются от темных кругов под глазами;
  • женщины после сорока лет – от ярко выраженных носогубных складок;
  • пятидесятилетним женщинам удается улучшить тонус кожи, покрывающей подбородок и нижнюю часть лица;
  • женщины, перешагнувшие порог шестидесятилетнего возраста, избавляются от брылей и обвисших щек.

Все приемы массажа асахи 2 должны выполняться медленно и плавно; движения должны быть разглаживающими. При контакте пальцев с кожей следует избегать чрезмерных усилий, чреватых ее растягиванием. Рекомендуется трехкратное повторение каждого движения.

Методика выполнения завершающего движения

Каждый прием должен заканчиваться завершающим движением, направленным по ходу лимфотока: от околоушных лимфоузлов (расположенных между виском и козелком уха), задержавшись в этой точке на пару секунд, мягким движением проходят по бокам лицевого контура, минуя челюстной сустав (давить на него нельзя).

Достигнув места локализации глубоких шейных лимфоузлов (на 2 см удаленных от нижней челюсти), на две секунды задерживают пальцы в этой точке. После этого медленно продвигают пальцы по боковым сторонам шеи.

Заканчивают движение в зоне лимфоузлов, расположенных у яремной впадины и внутреннего края ключиц.

После 30 лет

Массаж призван устранить отечность, мешки и темные круги под глазами.

  • Пальцы, положенные на край глазной впадины (со стороны носа), медленно перемещаются вдоль ее контура к ушным раковинам, после чего устремляются вниз, выполняя завершающее движение. Повторяют три раза.
  • Приставив пальцы к внешним уголкам глаз, медленно продвигают их к носу по контуру нижнего века, плавно продвигаясь по направлению к переносице. Переставив пальцы к основанию бровей и возвратившись к исходным точкам, выполняют круговое движение к внутренним уголкам глазниц. От них движение пальцев выполняется в обратном (вдоль нижнего века) направлении – к ушам. После этого следует завершающее движение. Повторяют три раза.

Неоценимую помощь в вопросах ухода за кожей оказывают косметические масла для лица от морщин, отзывы в статье.



После 40

Массаж направлен на разглаживание носогубных складок, тонизирование нижней части лица и преодоление провисания щек.

  • Этот прием выполняется указательными пальцами, сложенными вместе с большими в замкнутое кольцо. Расположив получившиеся кольца у основания носогубных складок, медленно перемещают их вдоль образуемых ими линий по направлению к уголкам рта, а от них – к центру подбородка. Не отрываясь от лица, разворачивают сжатые кулаки и проглаживают ими нижний край челюсти, продвигаясь к ушным раковинам для выполнения завершающего движения. Троекратный повтор.
  • На пару секунд прижав пальцы к подбородку, на такое же время переставляют их к уголкам рта, а затем – к крыльям носа. Плавным движением всех пальцев проскользнув к ушам, выполняют завершающий прием. Повторить три раза.
  • Расположив пальцы одной руки у начала щечной мышцы, кладут сверху пальцы другой руки (это позволит усилить нажатие) и передвигают их к ушной раковине. После этого одной рукой выполняют завершающее движение, а другой проглаживают нижний край подбородка, продвигаясь к его центру. Выполнив три повтора, аналогичные манипуляции выполняют на противоположной стороне лица.

После 50

Приемы этого массажа помогают не допустить образования брылей и отвисания щек.

  • Кольцом из сложенных пальцев выполняют разглаживающее движение по направлению от брылей к ушным раковинам. Выполнив это движение три раза, переходят к завершающему приему.
  • Разглаживающим движением, направленным снизу вверх, три раза проглаживают носогубные складки с левой стороны лица сначала правой, потом левой и снова правой рукой (поочередно). Наложив левую руку поверх правой, продвигают их от носа к уху, после чего правая рука выполняет завершающий прием, а левая продолжает двигаться по нижней поверхности подбородка. После троекратного повторения этого упражнения переходят к манипуляциям на правой половине лица.
  • Расположив пальцы на щеках (как можно ближе к носу), выполняют скользящее движение, направленное к уху, после чего переходят к завершающему приему. Повторяют трижды.

После 60

Цель массажа – подтяжка подбородка и разглаживание кожи на шее.

  • Пальцами одной руки медленно скользят от центра подбородка к уху. После трехкратного повторения выполняют завершающий прием. Те же манипуляции проделывают с противоположной стороны лица.
  • Салфетку из натурального хлопка на 5 секунд прижимают к подбородку. После этого выполняют движение от центра подбородка вдоль нижнего контура лица пальцами, направленными вперед. После трехкратного повтора следует завершающий прием. Упражнение поочередно выполняется по отношению к обеим половинам лица.
  • Обхватив открытой ладонью нижнюю часть подбородка, медленным движением продвигаются вниз по шее. Выполняют три повтора.

Для худого лица

Поскольку массаж асахи способствует существенному похудению и без того худенького личика, применять его можно лишь для устранения имеющихся отеков. После решения этой проблемы от процедуры следует отказаться, сделав выбор в пользу специальной гимнастики для лица.

Нешуточный тест вашего лица



Отзывы и результаты

Евгения. К сорока годам меня начало удручать состояние моей кожи: она стала дряблой, по утрам отекшее лицо напоминало подушку. Посещать дорогие косметические салоны я не могу, поэтому массаж асахи, найденный в интернете, стал для меня настоящим подарком. Для его выполнения пробовала применять различные масла (виноградных и абрикосовых косточек, миндальное). Больше всего понравился эффект, создаваемый овсяным молочком. После полугодового применения каких-либо видимых изменений на лице не произошло, но удалось избавиться от утренних отеков. Для меня это очень приятное достижение.

Анастасия. Японский массаж помог мне подкорректировать форму лица и избавиться от излишне пухлых щек. Выполняя его каждый день и используя при этом миндальное масло, я смогла получить долгожданный результат уже через две недели после регулярных процедур. Сейчас поддерживаю полученный эффект, выполняя массаж асахи через день.

Эффективность массажа зоган асахи можно существенно повысить, если вести правильный образ жизни, питаться исключительно полезными продуктами, пить чистую воду и избегать воздействия стрессовых ситуаций.

Возможно, вас заинтересует, как сделать медово — горчичное обертывание для похудения, рецепт тут. Гимнастика для подтяжки овала лица в домашних условиях здесь.

Источник: http://ilcosmetic.ru/uhod-za-litsom/omolozhenie/massazh-zogan-asahi.html



Массаж для лица — японский метод. Отзывы и видео на русском прилагаются

19 декабря, 2015 года9 11:50:00 Ольга Сологуб Красота

Здравствуйте, друзья! Правда здорово, когда женщина выглядит моложе своих лет? Хочу сегодня продолжить тему массажа, которую начала в статье про лимфодренажный массаж лица. Сегодня расскажу об одном из видов этого массажа — массаж для лица японский. Судя по отзывам, он отлично помогает бороться с морщинками.

История японского массажа

Это способ массажа известен издревле. Но доведен до совершенства и представлен в практическом виде японским стилистом Танака Юкуко. В 2007 году она представила миру книгу «Массаж лица». Этот труд вызвал положительные отзывы и оживленные споры как среди читателей, так и среди критиков.

Вы замечали, как молодо выглядят женщины cтраны восходящего солнца? Их красота часто отличается долголетием, утонченными чертами и белоснежной кожей. Может, нам стоит перенять их рецепты красоты?

Общеизвестное название удивительного массажа – Zogan (Зоган), что в дословном переводе – «создание лица». В рунете он больше известен как Асахи (или «массаж утреннего солнца»)

Косметологами и дерматологами лимфодренажный массаж признан омолаживающим, т. к. воздействует на пути лимфотока.



Рекомендации по выполнению

Овладеть умением правильно выполнять массирование лица можно. Для этого есть доступные обучающие видео. Лучший вариант – сделать 1-2 сеанса в салоне у профессионала. Дальше можно делать массаж самостоятельно. Таким образом, вы сможете понять саму технику выполнения процедуры.

Только запомните, процедуры Цоган – не одноразовый сеанс. Для достижения эффекта омоложения требуется регулярность.

Главное правило – все манипуляции с лицом должны проводиться точно по расположению лимфатических путей

Этот массаж носит лечебный характер. Чтобы постепенно избавиться от морщин достаточно небольших усилий при надавливании на лицо.

  • предварительно очищайте лицо. Для этого воспользуйтесь любимым средством очищения, остатки влаги уберите бумажной салфеткой. Хорошо делать процедуру с утра.
  • перед началом нанесите специальное массажное средство на масляной основе. Можно заменить на увлажняющий крем или косметическое молочко. Но все-таки рекомендую купить масляную основу.
  • внимательно изучите видеоинструкцию в данной статье. Вы должны четко знать, на какие участки лица надавливать.
  • в конце обязательно удалите остатки масляной основы (крема) салфеткой, умойтесь теплой водой.

Показания и противопоказания

Японский массаж Зоган как лечебное средство имеет ряд показаний и противопоказаний.


  • профилактика преждевременного старения;
  • повышение тонуса кожи;
  • борьба с морщинами;
  • отечность лица;
  • улучшение цвета кожи;
  • избавление от второго подбородка.
  • простудные заболевания (ОРВИ, ОРЗ, ЛОР-заболевания, насморк);
  • заболевания лимфатической системы;
  • воспалительные процессы на коже лица;
  • купероз (только с консультацией врача);
  • с осторожностью делать при аутоиммунных заболеваниях (болезнь Верльгофа);
  • обладательницам худенького лица с небольшой прослойкой жира лучше прорабатывать только верхнюю часть лица, т.к. эта процедура способствует похудению лица.

Во время критических дней лучше воздержаться от массажа лица.

ВСЕ СЕКРЕТЫ КРАСОТЫ

Татьяна, здравствуйте! В статье я писала, что обладательницам худого лица с небольшой жировой прослойкой надо осторожно относится к массажу. И возможны такие реакции. В более зрелом возрасте чтобы убрать морщины и улучшить тургор кожи, необходимы крема, помогающие активизировать производство собственного коллагена + гиалуронка для увлажнения + кофеин для улучшения тургора кожи. Простые домашние маски тут не помощники. Скоро у меня выйдет на эту тему отдельная статья.

Источник: http://takioki.ru/massazh-dlya-litsa-yaponskij-metod/

Волшебный японский массаж лица ZOGAN / Цоган / АСАХИ от Юкуко Танака

Японский массаж лица от морщин ZOGAN (в переводе «Создание лица»), имеет древние японские корни. Возродила массаж Zogan (Цоган) и представила современникам популярный японский эксперт по красоте Юкуко Танака (Yukuko Tanaka). На протяжении нескольких последних лет эта техника массажа вызывает не ослабевающий интерес у женщин всех возрастов. Юкуко Танака описала Zogan в книге «Массаж лица» (Yukuko Tanaka’s Face Massage) и издала серию обучающих Zogan массажу видео уроков. В России массаж лица Zogan от Юкуко Танака часто называют «массаж Асахи «.



В дополнение к уже известному массажу Zogan, Юкуко Танака представила новые приемы массажа Zogan / Асахи 2. специально подобранные для разных возрастов и различных типов лиц (худого. плоского, круглого, квадратного).

Несложный в освоении самомассаж дает заметный омолаживающий эффект. морщины уменьшаются, кожа становится эластичной, упругой и гладкой, гармонизируется и подтягивается овал лица, снимаются отеки и мешки под глазами. Антивозрастной эффект достигается за счет воздействия на волшебные «точки красоты».

Условно, самомассаж Zogan (Цоган / Асахи), часто называемый волшебным, включает две составляющие:

  1. Лимфатический массаж способствует ускорению вывода токсинов, улучшению питания тканей и освобождению их от избытка жидкости удаляет. Эти ненужные продукты провоцируют отеки и серый цвет лица, являющиеся одними из признаков лицевого старения.
  2. Глубокий массаж мышц лица. включающий приемы мануальной терапии, расслабляет лицевую мускулатуру, оказывает благоприятное воздействие на кожу, сосуды лица, способствует их укреплению и оздоровлению, помогает подтянуть овал лица.

Массаж оживляет и пробуждает энергетику лицевых мышц. Лицо оживает и приобретает молодость.

Массаж Цоган / Асахи выполняется с применением силового воздействия, однако не следует делать его очень жестко. Особенно нужно соблюдать осторожность в зоне лимфоузлов. Появляющиеся болевые ощущения являются признаком того, что массаж выполняется слишком жестко. В тоже время не следует опасаться, что кожа растянется и появятся новые морщины от воздействия на глубокие ткани лица.



Дополнительное воздействие на активные точки лица после массажа Zogan, закрепляет эффект лифтинга лица «face-up».

Выполнение омолаживающего массажа Zogan в течение 3-х минут ежедневно позволит Вам выглядеть на 10 лет моложе.

Рекомендации Юкуко Танака по выполнению омолаживающего самомассажа Zogan (Цоган) :

    • Обязательное предварительное очищение кожи лица
    • Выполнять массаж нужно на специальные косметические сливки (молочко для снятия макияжа тоже подойдет)
    • Предварительно изучить места расположения лимфоузлов, массировать лимфосистему следует аккуратно, без сильного нажима и не давить на сами лимфоузлы.
    • Завершать все упражнения рекомендуется мягким завершающим движением по боковым контурам лица от околоушных лимфатических узлов, далее по шее почти до ключиц. Лучше этот прием, как впрочем, и саму технику массажа Цоган (Zogan) у Вас есть возможность изучить по видео урокам Юкуко Танака.

Главное правило самомассажа лица ZOGAN (Цоган) от Юкуко Танака: поглаживание кожи по ходу лимфатических путей – от периферии к центру. Не давите, не массируйте сами лимфоузлы, просто поглаживайте пути лимфотоков с легким усилием – этого достаточно.

Источник: http://face-building.com/massazh/massazh-litca-zogan.html

Японский массаж лица

Для любой женщины, работающей над усовершенствованием собственного лица, не является секретом, что лимфодренажные техники способны улучшить цвет кожи и уменьшить количество проявляющихся морщин. Существует множество способов и разновидностей лимфодренажных массажей, однако все больше и больше женщин, открыв для себя авторский японский массаж лица Зоган, предпочитают не возвращаться к испробованным ранее техникам омоложения.



Уникальная методика японского самомассажа позволяет легко овладеть его техникой и самостоятельно ухаживать, избавлять от морщин, делать упругой и гладкой кожу лица. К тому же она избавляет нас от необходимости посещения косметологических салонов и траты лишних средств.

Косметолог Юкуко Танака

История происхождения методики

Известный японский косметолог и стилист Юкуко Танака во время работы визажистом на телевидение обратила внимание на часто повторяющийся факт: возраст человека, особенно после 40 лет, выдает не столько тело, сколько состояние его лица. Задачей Юкуко было придание молодого и свежего вида людям перед камерой, а практикуемый эстетический массаж перед нанесением макияжа должных плодов не давал. Все это заставило визажиста провести несколько лет в поисках рецепта для омоложения лица, и после долгого изучения взаимосвязи между кожей, мышцами, костями и лимфатическими железами, была разработана техника антивозрастного массажа. Он получил название Зоган, что в переводе звучит как «создание лица».

Общее воздействие массажа Зоган:

  • улучшает циркуляцию лимфы и кровообращение;
  • убирает излишки жидкости из-под кожи и выводит скопившиеся токсины;
  • уменьшает отеки на лице, в частности под глазами;
  • придает четкости контуру лица и освежает его цвет;
  • разглаживает морщины;
  • устраняет двойной подбородок и заметно подтягивает его линию.

Виды проводимого массажа

Юкуко Танака адаптировала древнюю технику массажа к разным возрастам и различным типам лица с учетом специфики их строения. Сегодня практикуется также массаж, названный Асахи-2, приемы которого в определенной степени отличаются от классической методики, предложенной Юкуко.



При выборе методики учитывается возраст женщины

Техника проведения массажа выбирается в зависимости от формы лица: круглой, квадратной, овальной, приплюснутой.

При выборе конкретной методики учитывается также возраст женщины.

  • 20 лет – основу техники составляют нейтральные приемы, действие которых направлено на поддержание молодости и красоты кожи.
  • 30 лет – целью массажа является устранение темных кругов, мешков под глазами, отечности лица.
  • 40 лет – основной акцент при массаже делается на разглаживании мимических морщин (в том числе носогубной складки), повышение тонуса нижней части лица, предупреждение отвисания щек.
  • 50 лет – приемы японского массажа подбираются с учетом слабого тонуса мышц подбородка и нижней части лица, характерного для этого возраста. Массаж предупреждает отвисание щек и появление брылей на лице.
  • 60 лет – процедура направлена на подтяжку щек, подбородка, разглаживание шеи.

Различают также японский омолаживающий массаж тела, авторство которого приписывают Юкуко Танака. Как и массаж лица, он стимулирует кровообращение, циркуляцию лимфы, обменные процессы, тонизирует мышцы. Кроме того, при массировании тела улучшается работа внутренних органов.

Результат нескольких процедур массажа



Особенности массажа и оказываемое им действие

Основным отличием японского массажа лица от традиционных европейских техник является более жесткое физическое воздействие на кожу и ткани. Стандартная процедура заключается в совершении легких поглаживающих движений по массажным линиям после нанесения на кожу масла или крема, при этом ткани не затрагиваются. Что касается массажа Танака, то это довольно безжалостное обращение с кожей лица и воздействие на формирующие его структуры, в том числе мышечную, соединительную и костную ткани. Этот вид массажа называют также остеопатическим.

Воздействие на глубоко расположенные лицевые мышцы способствует их расслаблению, укреплению и оздоровлению сосудов, улучшению состояния соединительной ткани, подтяжке овала лица.

Как правило, Асахи выполняют не только кончиками пальцев, но и всей ладонью. Массажные линии несколько отличаются от обычных.

Отличием японского массажа от традиционных западных техник является выраженное детоксикационное воздействие на кожный покров и глубоко лежащие ткани. Основным направлением движения рук является направление вдоль лимфатических сосудов. Воздействие на сосуды и лимфоузлы способствует оттоку лимфы от лица и шеи и ускорению выведения лишней жидкости и токсинов.

Zogan тонизирует и укрепляет мышцы лица, благодаря чему его контуры становятся более четкими, сокращается выраженность морщин, значительно улучшается цвет кожи, повышается ее эластичность.

Срок проявления эффекта

Зоган-массаж отличается от обыкновенного лимфодренажного массажа применением элементов остеопатии и точечной техники. Для достижения ощутимых результатов он требует ежедневного выполнения, благо, много времени не занимает и вы просто можете включить его в процедуру утреннего умывания. Незначительные улучшения, заметные после нескольких сеансов, уже в течение двух месяцев регулярного выполнения перерастут в заметные улучшения контуров лица, также не заставит себя ждать и общий лифтинг-эффект. Методика Зоган-массажа выполняется на участках кожи лица и шеи с использованием трех пальцев — указательного, среднего и безымянного, и не только кончиков, а всех фаланг целиком.



До и после массажа Зоган

Если вы испытываете трудности с определением необходимого нажима или в освоении техники его проведения, несколько первых сеансов можно провести в салоне красоты. Стоимость этой процедуры обычно составляет от 500 до 800 рублей.

Возможные противопоказания

Выполнение массажа Зоган следует согласовывать в первую очередь с особенностями лица и контролировать состояние вашей кожи. У людей со склонностью к угревой сыпи может возникнуть осложнение этой проблемы. При слишком тонком жировом подкожном слое лицо после курса массажа может выглядеть излишне худым. И, конечно, лимфатические, кожные и отоларингические заболевания являются прямым противопоказанием к проведению такого рода массажей. Кроме того, японский массаж противопоказан в период реабилитации после хирургической операции на лице или шее. Так же массаж нежелателен тем, у кого имеются различные опухоли, болезни лимфатической системы, пониженное или повышенное артериальное давление, болезни почек или сердца. Всегда консультируйтесь со своим косметологом и лечащим врачом.

Однако, овладев техникой проведения массажа лица Зоган, вы можете исключить те его приемы, которые будут подразумевать риск для вашей кожи, или адаптировать кожу лица с помощью ряда средств. С проблемой угревой сыпи поможет справиться противодействующий ей лосьон вместо массажного крема. При излишней худобе лица и желании избавиться от морщин вы можете сосредоточить движения только лишь на необходимых участках.

Очистите кожу перед массажем



Рекомендации по проведению сеанса

Как и при любых других косметологических процедурах, кожу лица следует предварительно очистить. Перед сеансом необходимо:

  • Очищение кожи перед началом массажа, а также после сеанса с устранением выделенных в его процессе токсинов, является обязательным условием. Для этого удалите макияж и избавьте кожу от избытка жира с помощью специального обезжиривающего средства или мягкого скраба
  • Смочите лицо не содержащим спирт тоником. Не дожидаясь полного высыхания кожи, нанесите на влажную поверхность лица жирный крем или массажное масло. Можно применять также натуральные растительные масла: миндальное, льняное, абрикосовое. Некоторые салоны предлагают специальные массажные смеси, содержащие активные компоненты: они способствуют доставке питательных веществ в глубокие слои кожи. Руки должны с легкостью скользить по лицу. Поэтому его следует обильно смазывать массажным маслом или кремом.

Так же для грамотного проведения японского массажа лица необходимо знание участков расположения лимфатических узлов и сосудов, поскольку одной из главных задач процедуры является улучшение лимфотока. Основными лимфоузлами в области лица и шеи являются:

Лимфоузлы при массаже

  • заушные;
  • околоушные;
  • подъязычные;
  • узлы угла нижней челюсти;
  • нижнечелюстные;
  • затылочные;
  • передние шейные.

У массажа есть свои основные моменты:

  • Лицо подготавливают к процедуре при помощи растирающих движений средней интенсивности.
  • Массажные движения имеют строгую направленность, Для каждого упражнения она индивидуальна.
  • Массаж Юкуко Танака проводят с помощью указательного и среднего, иногда – среднего и безымянного пальцев. При массировании лба на кожу воздействуют тремя пальцами, вокруг глаз – одним. Обработка щек осуществляется всей ладонью или ладонными возвышениями больших пальцев.
  • Воздействие на кожу и мягкие ткани должно быть более энергичным, чем при обычном массаже. Однако появление болевых ощущений недопустимо. Боль –очевидный признак, указывающий на неправильное выполнение массажа. Пере массажем можно сделать маску
  • Во время проработки зон расположения лимфатических узлов силу нажима следует сократить. На этих участках производятся легкие поглаживания вдоль путей лимфотока.
  • Автор методики рекомендует проводить массаж в положении сидя или стоя. Обязательным условием является сохранение ровной осанки. Можно также принять горизонтальное положение.
  • Все упражнения заканчиваются специальным завершающим движением по боковым контурам лица вниз по шее начиная от околоушных лимфатических узлов до ключиц.
  • Длительность сеанса составляет от 7 до 15 минут.
  • Процедуру можно проводить каждый день.

Завершающее движение

Необходимым и очень важным элементом японского массажа является особое движение, которым начинают процедуру и заканчивают все упражнения. Оно очень простое и не требует особых навыков.

Указательным, средним и безымянным пальцами обеих рук следует надавить на точку локализации лимфатических узлов около ушных раковин. Давление необходимо оказывать не только подушечками пальцев, а всей их длиной. При этом пальцы плотно прижимаются к коже. Продолжительность такого воздействия – 2 секунды. Затем, не снижая интенсивность надавливания, пальцы плавно спускаются вниз, к ключичной области. Целью завершающего приема является стимулирование оттока лимфы от тканей лица.

Описание и техника выполнения основных приемов

Общие приемы

  1. Ускорение лимфотока — с легким нажимом осуществляется движение от висков вдоль боковых линий лица и шеи, стремясь к ключицам, повторяется 3 раза. Этот основной прием должен завершать каждое последующее массажное движение. Разглаживание кожи лба
  2. Разглаживание кожи лба и избавление от морщинок между бровей — движение от центра лба к вискам с разворотом возле ушей и последующим устремлением к ключицам. Выполнятся в три этапа и завершается основным приемом.
  3. Устранение темных кругов и мешков в области глаз, разглаживание морщинок и устранение отечности. Движение от внешних уголков глаз по кругу к внутренним, затем в обратную сторону, устремляясь к вискам.
  4. Коррекция области рта и уголков губ — начиная от центра подбородка, массажная линия огибает контур губ и стремится в область под носом. Данный этап — единственный, не требующий завершения основным приемом.
  5. Усовершенствование носогубной складки — движение огибает крылья носа, начинаясь от нижней их части и повторяется 5 раз. Затем разминается переносица в 3 подхода.
  6. Подтягивание щек и скул — энергичные движения от подбородка через крылья носа к внутренней области глаз, затем к вискам и ключицам. Процедура массажа Зоган
  7. Подтягивание нижней части лица, осуществляемое поочередно для каждой стороны. Поддерживая челюсть одной рукой, проводятся движения от ее центра к виску.
  8. Удаление жировых отложений в области крыльев носа и разглаживание центральной части лица — проводим движение от боковой части носа, завершаем у висков.
  9. «Подъем» центральной части лица — активно воздействуем на линию от носа до скул, при этом начальная точка массажных движений слегка смещается к уголкам рта.
  10. Устранение двойного подбородка — подпирая одной рукой нижнюю челюсть, с усилием проводим второй ладонью от подбородка до области уха.
  11. Коррекция носогубных складок и общая подтяжка лица — плотно прижав большие и указательные пальцы к подбородку, смыкаем их в области под носом. Постарайтесь производить движение с нажимом, тщательно огибая скулы.
  12. Устранение поперечных морщин лба — с достаточным нажимом проводится зигзагообразное движение от середины лба к височной области. Завершаем массаж привычным основным приемом.

Разглаживание морщин на лбу

В течение 3 секунд плотно прижимать указательный, средний и безымянный пальцы к центральной части лба. Не ослабляя давления, плавно отвести их к височной области. Дойдя до висков, развернуть ладони на 90 градусов и по боковой поверхности лица и шеи спуститься вниз, к ключицам (завершающее движение).

Устранение отеков под глазами

Приложить подушечки средних пальцев к внешним уголкам глаз и мягко скользить ими по направлению к внутренним уголкам. Дойдя до переносицы (так называемой точки красоты), задержаться на 2 секунды. Затем совершить пальцами круговое движение немного ниже бровей, по краю глазниц. Силу надавливания при этом следует немного увеличить. Зафиксировать нажим у внешних уголков глаз, задержавшись здесь на 3 секунды. Следующим этапом упражнения является ослабление силы давления и возвращение к внутреннему уголку по нижнему веку. После этого, усилив давление, пальцы возвращаются к внешним уголкам глаз по нижней глазничной кости. В этой точке они задерживаются, слегка надавливая на виски, после чего спускаются вниз, совершая завершающее движение.

Массаж устраняет мешки под глазами

Подъем уголков губ

Средний и безымянный пальцы располагаются в центре подбородка. Сила надавливания- умеренная. Задержавшись в этой точке, пальцы перемещаются вверх, совершая круговое движение вокруг губ. Сила давление при этом не уменьшается. Прием завершается в центральной части верхней губы. В этой точке пальцы задерживаются на 3-4 секунды.

Разглаживание носогубных складок и формирование носа

Средние пальцы располагаются в углублениях у крыльев носа. Ими нужно совершить по 5 скользящих движений снизу вверх и наоборот. После этого средним и безымянным пальцами растереть нос по направлению к скулам. Сделать завершающее движение.

Массажем можно сформировать нос

Предупреждение обвисания щек

Прижать указательный, средний и безымянный пальцы к центральной части подбородка. Продолжая оказывать давление, двигаться к внешним уголкам глаз, огибая губы. Задержаться около глаз на 3 секунды, затем повернуть ладони и развести их к вискам. Совершить завершающее движение.

Улучшение тонуса щек и нижней части лица

Две половинки лица массируются по отдельности. Левая рука упирается центром ладони в кость нижней челюсти с левой стороны. Правая ладонь поднимается от угла нижней челюсти по направлению к внутреннему уголку глаза. В этой точке она фиксируется на 3 секунды, после чего перемещается вдоль нижнего века к виску и опускается вниз, совершая завершающее движение. Упражнение повторять трижды для каждой половинки лица.

Укрепление щек и средней части лица

Прижать три пальца к средней части носа и с силой развести к вискам. Совершить завершающее движение.

Профилактика обвисания щек

Начальная поза: ладони и локти сложены вместе перед собой. Раскрыть ладони, развернуть их вверх, приставить основания к губам. Оказывая давление, поднять их по направлению к ноздрям и накрыть щеки. Задержаться в этом положении на 3 секунды, после чего, не ослабляя давления, развести ладони к вискам и выполнить завершающий прием.

Разглаживание средней части щек и формирование губ

Основание ладоней приложить к центральной части подбородка, после чего с силой развести их к верхней части ушной раковины. Закончить упражнение завершающим элементом.

Массажу щек уделяется большое внимание

Устранение двойного подбородка

Приставить одну ладонь основанием к нижней части подбородка и, оказывая давление, провести от центральной части к козелку уха, после чего совершить завершающее движение. Аналогичное упражнение совершается другой ладонью в противоположном направлении.

Разглаживание носогубных складок

Большие пальцы обеих рук располагаются под подбородком, остальные упираются в боковые поверхности носа, как бы обхватывая его. Развести ладони с усилием, растягивая кожу лица. Зафиксировать положение на несколько секунд. Сделать завершающее движение.

Разглаживание лба

Зигзагообразными движениями массировать лоб в направлении справа налево, затем наоборот. Закончить массаж завершающим движением.

Овладев массажными приемами и изучив расположение лимфатических узлов, японский массаж лица по системе Юкуко Танака можно проводить в домашних условиях. Согласно отзывам, такая процедура оказывается не менее эффективной, чем салонная. Первые результаты можно заметить уж после первого сеанса. Улучшается цвет лица, повышается тонус мышц. Морщины начинают разглаживаться начиная с 5-6 сеанса. Сначала исчезают мелкие складочки, после чего заметно сокращается глубина более крупных морщин. Если женщина начала практиковать массаж Юкуко Танака в достаточно зрелом возрасте (например, после 50 лет), то вряд ли можно добиться полного исчезновения возрастных изменений. Тем не менее кожа становится более эластичной и гладкой, лицо заметно омолаживается, щеки подтягиваются, исчезает двойной подбородок.

Можно ли проводить массаж при куперозе?

Хотя купероз является противопоказанием к данному типу массажа, если клиентка настаивает, при соблюдении некоторых правил его можно делать:

Купероз на щеке

  • Предварительно необходимо проконсультироваться с врачом.
  • Скрабы и пилинги использовать нельзя.
  • Применяемая масляная основа должна содержать венотонизирующее средство Гесперидин.
  • Пораженные зоны не массировать.
  • Регулярно выполнять специальные мимические упражнения.
  • Включить в рацион продукты, богатые кремнием.
  • Не посещать сауну и баню.
  • Применяемые косметические средства должны содержать УФ-фильтры.

Методика японского массажа в постсоветском пространстве

До стран СНГ методика японского массажа дошла с некоторой задержкой, однако и здесь получила призвание, при этом не избежав некоторых изменений. Прежде всего они проявились в названии — массаж Зоган часто зовут как Асахи. Главное его различие состоит в глубоком воздействии на ткани лица, в то время как японский массаж на Востоке основной упор делает на кожу. Изменены и отдельные приемы и области проведения массажных движений — Юкуко Танака разрабатывала свою методику для азиатской формы лица, и структура костей отличается от европейской лимфатическими завалами в области челюсти. Вследствие этого, в технике массажа Асахи уменьшен упор на нижнюю область лица.

Видео о проведении японского массажа

Отзывы и рекомендации клиентов

«На приспособление к методике и правильное выполнение приемов я потратила около недели, после чего весь сеанс стал укладываться для меня в 7 минут. Во-первых, это очень приятный процесс, во-вторых, уже с первых дней я заметила исчезание утренней припухлости. После 10 сеансов Зоган-массажа стали более выраженными скулы, и действительно улучшился цвет лица.»

«Испытываю двойственные чувства по поводу методики, потому что проявились как ее плюсы, так и минусы. Плюсы заключаются в приятной подтянутости кожи, легком румянце и даже разглаживании носогубных складок и так называемых «морщин гордеца», чего особенно не ожидала. Минусы… Видимо, накопительный эффект японского массажа проявился через неделю, так как моя проблемная кожа отреагировала россыпью подкожных прыщей.»

«Мой отзыв о японском массаже можно считать однозначно положительным! Не веря до последнего, что простой методике под силу справиться с припухлостью щек, я занялась им просто ради интереса, и через две недели могла лицезреть, что лицо заметно похудело и очертились скулы. Это давно желаемый мной результат, спасибо методике!»

«Я сразу поняла, что это мой массаж. Сначала было просто очень приятно, потом, когда я увидела результат, то была просто в восторге. Теперь сама научилась массажу Юкуко Танака, и мне не приходится весь день смотреть на свое припухшее, помятое отражение в зеркале. 10 минут массажа – и лицо совершенно гладкое и свеженькое. Через месяц я заметила, что скулы стали более выраженными, а лицо словно помолодело. Сейчас делаю массаж каждое утро. Это уже вошло в привычку» — Анна, 34 года.

«Японский массаж помог мне обрести вторую молодость, причем это касается не только заметно посвежевшего лица. Мои морщины куда-то делись, я наполнилась энергией, стала очень активной. Считаю этот массаж лица одним из самых ценных открытий в своей жизни» — Милена, 42 года.

«Нередко приходилось читать в отзывах о массаже Юкуко Танака, что после него по ходу лимфотока появляются прыщики. Но у меня ничего подобного не было. Через три недели появились три больших прыща на шее. Врач сказал, что это аллергия на массажное масло (я его недавно сменила). После того как я вернулась к прежнему средству, все неприятности прошли» — Жанна, 27 лет.

«У меня от этого массажа сначала опухло лицо. Оказалось, я его просто неправильно делаю. Отыскала технику в интернете, а там модель нажимала на кожу не очень сильно. Потом узнала, что надо с силой надавливать пальцами на лицо. У меня было несколько проблем: пухлые щеки, двойной подбородок, круги под глазами. Результат массажа стала замечать через две недели: щеки похудели и как-то подтянулись, второй подбородок ушел, но круги под глазами упорно держались. С ними я боролась дольше месяца. Был один неприятный момент: на щеках появились прыщи. Об этом я читала в отзывах. Если начинаете практиковать массаж Танака, придется делать его каждый день, иначе все недостатки возвращаются на свои места. Он занимает всего 7-10 минут, так что время можно найти. Тем более что выглядеть будете просто супер» — Настя, 29 лет.

Мы создаем материалы именно для вас, поэтому нам очень важно ваше мнение.Оцените, пожалуйста, данную статью. Была ли она вам полезна?

Источник: http://rusmeds.com/massazh/yaponskij/